迎春堂治療院には中国の医師(中医)である院長と副院長の他、
中国に留学経験のあるスタッフもおります。
スタッフその1の留学時代からの友人にブラジル女性がいるのですが、
彼女は中国の某中医薬大学を卒業後、なんとポルトガルへ!
ポルトガル人の彼氏さんと共に、ポルトガルで開業なさっている
中医師のクリニックの下で修業に励んでおりました。
というわけで、そのクリニックのBLOGをご紹介♪
ただし、ポルトガル語です。スタッフその1も当然読めませ〜ん。
Medicina Oriental - Dong Yi Tang 东医堂 ↑リンクしてあります日本や中国から遠く離れたポルトガルでも、
中国医学に基づいた治療をなさっているクリニックがあるのですねえ。
機会があれば、是非とも友人に再会方々、見学に行きたいものです。
ちなみに、ポルトガルを中国語ではこう呼びます。
葡萄牙(Putaoya:プータオヤー?)
ポルトガルのワインも美味しいのでしょうかね???